Nesilden Nesile

Küçük Mekânlarda Yaşattığımız Hikayeler

Alysha Kaplan

Eski minyatür evler yalnızca küçük yapılar değildir.
İnsanların ellerinden, evlerinden ve yaşamlarından izler taşırlar.

Nesilden Nesile, unutulmuş minyatür evleri, yarım kalmış projeleri ve aile yadigârlarını yeniden hayata döndürürken onların hikâyelerini de korumaya çalışan bir kitabın Türkçe baskısıdır.

Satın Al

Sayfaların İçinde

Yedi restore edilmiş ev.
Yedi son derece kişisel hikâye.
150’den fazla sayfa fotoğraf.
Restorasyon yolculukları.
Hafıza ve aidiyet üzerine düşünceler.

Evlerle Tanışın

The Cedarwood

Carried Forward’u Neden Yazdım

Hiçbir zaman bir kitap yazmayı düşünmemiştim.

Ben sadece eski bebek evlerini restore etmek istiyordum.

Ama her restorasyonla birlikte başka bir hikâye ortaya çıktı. Bazıları evleri yapan insanlara aitti. Bazıları onları seven ailelere. Bazılarıysa evler yeni sahiplerine ulaştıkça şekillendi.

Yaratıcı bir proje olarak başlayan şey, zamanla çok daha anlamlı bir şeye dönüştü. Eski evleri kurtardığımı sanıyordum. Oysa onlar, bu evlere bakış biçimimi değiştirdi.

Bana, özenle onarılmış her merdivenin, solmuş her duvar kâğıdının ve küçücük her kusurun bir zamanlar birinin hikâyesinin parçası olduğunu öğrettiler.

Çok geçmeden, restorasyonların bu yolculuğun yalnızca bir parçası olduğunu fark ettim.

Carried Forward, yalnızca evlerin kendisini değil, temsil ettikleri anıları, ustalığı ve insani bağları da koruma çabamdır. Umudum, son sayfayı çevirdiğinizde bu minyatür evleri birer koleksiyon nesnesi olarak değil, çok gerçek hikâyelerin yaşamaya devam ettiği küçük mekânlar olarak görmenizdir.